tr

domingo, 18 de septiembre de 2011

FIESTA ANUAL DE STA MARIA Y LA MASÍA CAN SALA

 En un pueblo vecino .Se ha celebrado una fiesta .tipo tradiciónal, de época..


Algunos asistentes iban ataviados con los trajes típicos del pueblo.


 En la Iglesia se celebró la misa.Por el recinto  de esta,  había  algunos puestos de venta de pequeños objetos, manualidades..embutidos.el típico tortell.
.Bajando a la masía, se veían grupos de mesa y sillas aislados preparados para degustar la paella en la montaña.
Llegando a Can Sala,,la  masía, tiene 277 años y su capilla particular.
.En el patio estaban la pareja de gigantes de personajes populares del pueblo en la época, "Cem y  Conchita",la orquesta sardanistica y las populares puntaires haciendo bolillos.

Unas cuantas fotos ..


PULSANDO SE HACEN GRANDES




Ermita de Sta Maria Siglo XII


Masía del año 1734

Puerta de entrada a la masia

Puerta de la capilla de la casa  artístíca

Capilla de la casa

Cem y Conchita populares de pueblo de entonces

Ballada de sardanas

La orquesta

Puntaires,,Tejiendo con bolillos

Conchita  y sus bolillos

Haciendo la popular paella


 Desde la provincia de Barcelona

Juolina

12 comentarios :

  1. Que linda essas imagens. Festa assim com esses trajes tradicionais é muito bonita. A capela muito bonita.Desejo um belo domingo, com encantada semana. Beijo grande!
    Smareis

    ResponderEliminar
  2. Smareis.Obrigada por tu comentarío me alegra que te guste la capilla.Igualmente feliz semana..
    Besos..

    ResponderEliminar
  3. Bona nit Juolina:
    Son magnífiques aquestes fotografíes, tan típiques.
    Que bonic veurer les puntires fen buxets.
    Una abraçada, Montserrat

    ResponderEliminar
  4. Hola Juolina, me lo estoy pasando "Pipa", recuerdo muy bien estos encuentros y yo he llevado en mis tiempos mozos a un gigante, pero en cierta ocasión los dos amanecimos en el suelo , no te digo el susto tan grande que tuve de no poder dominar semejante peso. Y es que era una atrevida para todo. Aún lo soy jaja!!!
    Un petó
    Sor.Cecilia

    ResponderEliminar
  5. Uma semana de paz que Deus abençoe
    poderosamente sua vida.
    Agradeço seu carinho e sua amizade.
    Que eu possa deixar somente
    amor por onde passar.
    beijos feliz semana.
    Evanir
    Feliz em encontrar seu blog amei o conteúdo e já estou seguindo você.

    ResponderEliminar
  6. Sor Cecilia.Gracias por visitarme.
    Me alegro de haberte recordado tu anectota con los gigantes...Yo también me he reido al leerte.Porque menuda valentía para llevar eso y más viendoos en el suelo jajaja..

    Feliz fin de semana..

    Besos..

    ResponderEliminar
  7. Evanir..Gracias por visitarme,seguirme y tu agradable comentarío..Ahora me toca visitarte a mi..

    Feliz semana.

    Un cordial saludo

    ResponderEliminar
  8. ¡Que lindo Juolina, debió ser una gozada, como retroceder en el tiempo en un solo día! Las fotos son preciosas, y con el encanto de un pasado hecho presente, todo habla de otra época, y creo que siempre se debe recordar y no dejar perdido entre el polvo de los recuerdos, las tradiciones, fiestas, y celebraciones de un pasado que son historia.

    Mi cariño siempre, con un gran abrazo

    ResponderEliminar
  9. Angeles gracias por visitarme.
    .Me alegro mucho que te guste este pequeño reportaje de la fiesta de Sta Maria..Aqui disfruto viendo los trajes que llevaban las chicas entoces más o menos pudientes..Según su clase así se vestian..

    Mi afecto.y un abrazo..

    ResponderEliminar
  10. Juolina, vim deixar um beijos e desejar um ótimo resto de semana . Bjs!

    Smareis

    ResponderEliminar
  11. Muchas gracias..Smareis..igualmente te deseo para ti..

    ResponderEliminar

La mitad de la alegria reside en hablar de ella