tr

jueves, 29 de diciembre de 2016

último día del año



Hoy último día del año. Es hora de hacer balance..
 Así como las empresas hacen sus recuentos y sus cuentas de  contabilidad positivo o negativo finalizando el año
En lo personal también .

¡Feliz año nuevo 2017!.  Primordial  es tener salud  ,el motor para el bien estar.

-A Dios-
Como callar en fin de año lo grande y fiel que ha  sido en mi vida..


Juolina

sábado, 10 de diciembre de 2016

PESEBRE 2016


Jesús. No tuvo casa .Nació en un pesebre y murió en la cruz..

Santa Teresa de Jesús.
Juolina

sábado, 3 de diciembre de 2016

¡Tió artesano! -Su popularidad-




 ¡Este es el tíó  artesanal casero realizado por mi persona, partiendo de un tronco para  estufa .

¡.Especialmente para mis nietecitos muy pequeños aún!..


El caga tió ó tronco de navidad.Es popular en Catalunya. Para hacer que los niños de la casa den bastonazos a un tronco de madera El cual al golpe de bastó, van saliendo   regalos bajo la manta y bajo la mirada de sus padres.
 ¡Tió se considera tronco!.
Este acto. Se suele hacer en la noche buena  ó comida de Navidad que es la más celebrada por los catalanes..
-Los niños dandole  los palos van cantando la canción del Tió

¡Así!

Caga tió caga torró—           Caga turrón
Sino cagas per Nadal –      Sino cagas por Navidad
Et donarem un cop de bastó     -     Te daremos un golpe de  palo-
Caga Tió,caga tió, sino cagas por Navidad.Te daremos un golpe de bastón

---EL Tronco esta tapado con una manta para que no se enfrie.¡Se les dice a los niños que allí  debajo de la manta tiene los regalos para ellos!..
En algunas casas hacen una oración antes del acto, para pedir los deseos que tengan los niños en regalos.
 ¡Al destapar la manta después de los palos.!!

Hay que cuidarlo durante algunos días anteriores a la Navidad que estará expuesto debajo del árbol ,o en la cocina ..El cual tendrá un plato con comida naranjas galletas………
-Después se quema.
..
Juolina

domingo, 27 de noviembre de 2016

Así lo celebran. Al darle nombre





  Este  correfoc.(Corre fuego) Es  por  la fiesta de  inauguración del parque nuevo, en el centro del pueblo

 Que recibe el nombre de la  mascota...
-Parque el Mamut-


EL CorrefocTiene lugar en la cultura popular catalana Un grupo de juventud disfrazada con sacos y palos con fuegos artificiales,desfilan por la calle del pueblo bailando y corriendo haciendo ruido para avisar que comienza la fiesta..
Desciende, del baile de los diablos del siglo XII en Catalunya Después ha ido en evolución hasta el correfoc  actual…
Es como una actividad mas de la cercavila  de las fiestas cualesquiera  que sea su celebración

El acto tuvo lugar al anochecer como vemos en  las fotos.

Juolina

martes, 15 de noviembre de 2016

Gráficos de lugares atractivos catalanes

 Pequeña muestra de pueblos del  interior dijesemos de la montaña..
¡En la Costa los hay igualmente  muy bonitos.
¡.Todos con su encanto!

Miravet


Castellar den Hug
Mura
Bagá
Vic
Cardona



Travertet

Rupit
Santa Coloma de Cervello
Santa Pau




Juolina

miércoles, 2 de noviembre de 2016

Tarde del puente por Barcelona

Su rambla, plaza de la catedral Puerta del ángel el barrio gótico Santa Catalina.Estaba lleno de gente,algunos llegados de otros puntos de la geografía. Como el que comentaba, al ver una administración  de lotería.¡Mira como la de Manolita!.


Flores de la rambla

Ramblas

La plaza de la catedral

Mercado de Santa Catalina

Las sardanas en la catedral

Reportaje gráfico por móvil



Juolina

jueves, 27 de octubre de 2016

Fiesta gigantera




 

ACTO ENCUENTRO DE LOS CAPS GROSOS En catalán,,de las collas giganteras del Baix Llobregat Sur.
La fiesta consistió en el traspaso de medalla del gigante, que antes  la poseía,  del pueblo vecino  Al gigante numero uno de otro municipio . Famosos representantes  del pueblo caracterizados en gigantes. Donde  vivió y fue popularmente conocido por sus buenos actos. Le concedieron  la medalla y  dieron el nombre de ( hereu) heredero de las collas  giganteras
EL  en una época  era  persona ,apreciada, trabajadora  incansable en la fábrica  de vidrio del pueblo.  Sem y su mujer Conchita.. ¡Ella! enseñaba hacer encajes bolillos  a las chicas que  les interesaba..Hoy en día hay  personas que  recuerdan  las vivencias con la nombrada pareja muy  popular por sus virtudes en el lugar.



Juolina